《 ドラえもんのうた（哆啦a夢之歌）》Intro 前奏教學

請參考這份PDF樂譜來搭配教學影片，將會比較明白：

秋川雅史〈千の風になって〉(化為千風)Ukulele Solo

這次嘗試詮釋的作品是一首有名的聲樂歌曲〈千の風になって〉〈化為千風〉。

〈千の風になって〉（化為千風），是日本聲樂家秋川雅史在2006年發行的作品，作詞、作曲者是新井滿在2003年的創作。這首歌的歌詞源自於美國詩人Mary Elizabeth Frye（1905~2004）的詩作〈Do not stand at my grave and weep〉，是亡者安撫生者的溫暖語句。

原詩是這樣的：
Do not stand at my grave and weep,I am not there, I do not sleep.
I am in a thousand winds that blow,I am the softly falling snow.
I am the gentle showers of rain,I am the fields of ripening grain.
I am in the morning hush,I am in the graceful rush
Of beautiful birds in circling flight,I am the starshine of the night.
I am in the flowers that bloom,I am in a quiet room.
I am in the birds that sing,I am in each lovely thing.
Do not stand at my grave and cry,I am not there. I do not die.
新井滿的作詞是這樣的：
私のお墓の前で　泣かないでください
そこに私はいません　眠ってなんかいません

千の風に   千の風になって
あの大きな空を   吹き渡っています

秋には光になって　畑にふりそそぐ
冬はダイヤのように　きらめく雪になる
朝は鳥になって　あなたを目覚めさせる
夜は星になって　あなたを見守る

私のお墓の前で　泣かないでください
そこに私はいません　死んでなんかいません

千の風に    千の風になって
あの大きな空を    吹き渡っています

而我自己很喜歡的中文翻譯的版本是相傳為張桂娥小姐的版本：
請不要佇立在我墳前哭泣
我不在那裡 我沒有沈睡不醒
化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡

秋天 化身為陽光照射在田地間
冬天 化身為白雪綻放鑽石光芒
晨曦升起時 幻化為飛鳥輕聲喚醒你
夜幕低垂時 幻化為星辰溫柔守護你

請不要佇立在我墳前哭泣
我不在那裡 我沒有離開人間
化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡

據瞭解，這首歌除了有日文版本以外，還改編成許多不同的語言。除了歌詞本身具有很棒的意境之外，歌曲旋律的好聽也是真實的。試著用ukulele編作的solo，從F調轉升到G調作詮釋，希望你會喜歡。

邀請你來我的臉書專頁Facebook Page，幫我按個「讚(Like)」：

http://www.facebook.com/GJUkulele

謝謝！Thank You！

母親節特獻《最美的星星》Ukulele彈唱+TinWhistle

母親節的特別獻禮，雞湯選擇這首翻唱來自台灣花蓮縣卓溪鄉、布農族卓溪基督長老教會的創作〈最美的星星〉。    那是一次因緣際會下聽到的歌曲，讓我覺得很好聽，這樣溫柔地讚美著母親的愛。

盛曉玫〈有一天(OneDay)〉Ukulele彈唱 +TinWhistle

〈有一天〉是我因緣際會下聽到，覺得相當好聽的詩歌，就把它學習起來了。這是盛曉玫(Amy Sand)的作品，據我瞭解她的背景也並非音樂的科班出身，只因喜歡音樂，在她接觸信仰之後竟然意外與音樂走上這麼一段良緣。

雞湯自己本身並不是一個基督徒，對於信仰也很懵懂；不過我被這首歌的旋律與歌詞吸引。它的旋律起伏順暢，而歌詞溫柔且讓人得以倚靠，相當堅定，完全將信仰可以讓人安住寄託的那份情感表達無遺。

我的改編，使用了Low G Set的aNueNue Kula Koa III，我覺得Low G具有安撫人心的效果，我使用Worth-CT-LGHD的琴弦；前奏與間奏我搭配TinWihstle；在作品發布的兩天前是我第一次聽到這首歌。我覺得相當好聽也覺得很喜歡，於是我決定要改編烏克麗麗的彈唱版本，做為我的一個作品，希望與你分享、希望你會喜歡。

歌詞也很勵志：
有一天，你若覺得失去勇氣
有一天，你若真的想放棄
有一天，你若感覺沒人愛你
有一天，好像走到谷底
那一天，你要振作你的心情
那一天，你要珍惜你自己
那一天，不要忘記有人愛你
那一天，不要輕易說放棄
這個世界真有一位上帝
祂愛你，祂願意幫助你
茫茫人海，雖然寂寞
祂愛能溫暖一切冷漠
這個世界真有一位上帝
祂的雙手渴望緊緊擁抱你
漫漫長夜，陪你走過
祂愛你，伴你一生之久

邀請你來我的Facebook Page臉書專頁幫我按個「讚(Like)」給我鼓勵～搜尋「G.J.Lee」或網址：
http://www.facebook.com/GJUkulele
也歡迎接收通知，訂閱，關注更多我的最新作品、動態。

kiroro〈未来へ〉/劉若英〈後來〉ukulele duet

劉若英的〈後來〉，訴說著讓我鼻酸的事：那種稚嫩的感情對於錯過、對於悔恨、對於追憶、對於無奈的種種......
我們總是以為當下的彼此應該是永恆了，怎麼還不是呢？怎麼又不是呢？

這首〈後來〉，觸動著我，錄完以後一邊聽著，一邊翻看著照片；那是一種流下淚來的感受......後來，我總算學會了如何去愛，可惜你，早已離去，消失在人海........後來，終於在眼淚中明白，有些人一旦錯過就不再......



-----------------------

雞湯G.J.Lee的Facebook Page：

http://www.facebook.com/GJUkulele

邀請您關注、訂閱，並幫我按個「讚(Like)」，那將給我支持與鼓勵！

齊秦《外面的世界》Ukulele+Tin Whistle+小柯合音

這次分享的又是一首跟我們年紀相近的歌了。

齊秦作詞作曲的〈外面的世界〉，在1987年的《冬雨》專輯首發，後來遂成為齊秦的經典代表作品之一。

這次的錄製，用ukulele當作打底的伴奏，搭配了tin whistle；合音方面，請到了某知名樂團的合音手：小柯。

謝謝小柯百忙之中一起錄音，這讓我們都有一次特別的經驗，謝謝！


------------
歡迎來訪我的Facebook Page臉書專頁，關注、訂閱並幫我按個「讚(Like）」

http://www.facebook.com/GJUkulele

還有小柯的Facebook Page臉書專頁：

https://www.facebook.com/diazkoko1990

彈唱《快樂天堂》Ukulele Cover

《快樂天堂》是跟我相同年紀的歌曲，經典之所以為經典在於經過時間的歷練。正向的歌詞與好聽的旋律是其不可或缺的要素。

我喜歡這首歌，所以我唱這首歌，與你分享，希望你也喜歡。

邀請你關注我的Facebook Page臉書專頁：

http://www.facebook.com/GJUkulele

這首曲子的樂譜參考羅朝元老師《烏克麗麗玩家》中的版本

有需要的朋友可自行參考。